Hello,
I was having trouble downloading files with Avast antivirus; it was blocking access and I would end up with a page indicating a proxy problem (in Chrome or Opera, with or without a VPN).
By creating an exception in the antivirus (https://dl-alps-2.gcdn.ac/), I no longer have this problem.